International Social Security Review, publicada por primera vez en 1948, es la principal publicación internacional trimestral del mundo en el ámbito de la seguridad social.
Introducción: Argumentos a favor de una revisión formal de las normas internacionales de seguridad social para incluir los cuidados de larga duración de las personas de edad avanzada
Autores:
Roddy McKinnon
Número:
Volumen 75 (2022), Número 3-4 (Edición especial)
Este año se conmemora el 75º aniversario de la que, desde enero de 1967, se conoce como International Social Security Review (Revista Internacional de la Seguridad Social), publicada por primera vez en abril de 1948 bajo el título Bulletin of the International Social Security Association (Boletín de la Asociación Internacional de la Seguridad Social). Con motivo de esta importante efeméride, se presenta este número especial doble titulado “El derecho humano de las personas de edad avanzada a los cuidados de larga duración: Ampliación de la función de los programas de seguridad social”, en el que se recogen los debates actuales sobre la extensión de la cobertura de seguridad social en un contexto de envejecimiento de la población. Existen motivos de peso para revisar las normas internacionales de seguridad social a fin de que los cuidados de larga duración de las personas de edad avanzada gocen de reconocimiento oficial, por ejemplo, como una rama específica de la seguridad social. Este debate se articula en torno a las cuestiones que deben abordar todos los países, a saber, las funciones que los sistemas de seguridad social pueden y deben desempeñar para ayudar a satisfacer las necesidades de las personas de edad avanzada en materia de asistencia médica y social de larga duración.
Temas:
Cuidados de larga duración
Envejecimiento de la población
Palabras clave:
cuidados de larga duración
envejecimiento de la población
cobertura
régimen de seguridad social
Convenio de la OIT
Los cuidados de larga duración en el contexto del envejecimiento de la población: ¿Qué papel desempeñan las políticas de protección social?
Autores:
Lou Tessier
Nathalie De Wulf
Yuta Momose
Número:
Volumen 75 (2022), Número 3-4 (Edición especial)
Debido a la aceleración del envejecimiento de la población, el envejecimiento saludable se está convirtiendo en una necesidad para todos. Los sistemas de protección social pueden desempeñar un papel importante a este respecto. Mediante un enfoque basado en el ciclo de vida, estos sistemas pueden contribuir a: i) prevenir la discapacidad entre las personas de edad avanzada (esto es, gestionando los determinantes sociales de la salud y la rehabilitación), ii) ofrecer un acceso efectivo a cuidados de larga duración que no conlleven dificultades para las personas que los precisan, y iii) proporcionar un trabajo decente en la economía del cuidado. Para ello, será necesario adoptar un enfoque transformador en materia de género. Sin duda, la representación de las mujeres es desproporcionadamente alta entre el conjunto de personas de edad avanzada y de proveedores de cuidados de larga duración. Además, para fomentar de forma adecuada el envejecimiento saludable y el acceso efectivo a los cuidados de larga duración sin dificultades, los sistemas de protección social han de establecer una estrecha coordinación entre las políticas de atención de salud, de atención social y las políticas sociales de otra índole. En el artículo se destacan los principales puntos de entrada mediante los cuales los sistemas de protección social pueden contribuir al Decenio de las Naciones Unidas para el Envejecimiento Saludable a partir de un enfoque basado en los derechos humanos y las normas internacionales en materia de seguridad social.
Temas:
Cuidados de larga duración
Envejecimiento de la población
Palabras clave:
cuidados de larga duración
protección social
envejecimiento de la población
cobertura
genero
Regiones:
Internacional
Los cuidados de larga duración en la India: Capacidad, necesidades y futuro
Autores:
Arunika Agarwal
David E. Bloom
Número:
Volumen 75 (2022), Número 3-4 (Edición especial)
Actualmente, la familia ocupa un lugar central en el actual sistema de cuidados de larga duración de la India. Sin embargo, los arreglos familiares informales no serán suficientes para dar respuesta a las necesidades cada vez mayores de la India en materia de cuidados de larga duración debido al aumento de la longevidad y la movilidad geográfica, la prevalencia de las enfermedades crónicas, la discapacidad entre las personas de edad avanzada y el hecho de que los miembros de la familia extensa viven cada vez menos juntos. Para hacer frente a la creciente demanda de cuidados de larga duración, será necesario mejorar de forma significativa el actual sistema de cuidados de larga duración, sobre todo sus componentes no familiares. Esta reforma precisará inversiones en infraestructuras, recursos humanos y marcos jurídicos y reguladores. El estudio tiene los siguientes objetivos: i) proporcionar un resumen y un análisis descriptivos del sistema de cuidados de larga duración de la India en los que se preste especial atención a la heterogeneidad interestatal y a los factores financieros, sociales y culturales que obstaculizan el funcionamiento de este sistema; ii) calcular y evaluar las necesidades actuales y futuras de cuidados de larga duración y sus contribuciones financieras y humanas fundamentales; y iii) analizar y debatir, desde una perspectiva crítica, las instituciones y las políticas, las tecnologías y los comportamientos necesarios para ajustar la capacidad a las necesidades de cuidados de larga duración.
Temas:
Asistencia médica
Cuidados de larga duración
Palabras clave:
asistencia a las personas de edad avanzada
asistencia médica
Sozialdienste
protección social
Países:
India
Comprender la situación de la prestación de cuidados de larga duración en países de ingresos bajos y medios
Autores:
Elena Glinskaya
Zhanlian Feng
Guadalupe Suarez
Número:
Volumen 75 (2022), Número 3-4 (Edición especial)
En este artículo se presenta un panorama general de los cuidados de larga duración en países de ingresos bajos y medios a partir de un análisis y una síntesis de los resultados de diferentes revisiones bibliográficas. El artículo empieza con una breve evaluación de las necesidades en el ámbito de los cuidados de larga duración desde la perspectiva de la demanda, y luego se comparan los servicios formales de cuidados de larga duración disponibles con la prestación de cuidados informales desde el punto de vista de la oferta. A continuación se describe y se aborda el papel que las políticas gubernamentales desempeñan en la prestación y gobernanza de los cuidados de larga duración. Por último se destacan y se ofrecen consideraciones prácticas para la formulación de políticas en materia de cuidados de larga duración para los países de ingresos bajos y medios, las cuales se han extraído de las experiencias, mejores prácticas y lecciones aprendidas de países de ingresos altos.
Temas:
Cuidados de larga duración
Envejecimiento de la población
Palabras clave:
cuidados de larga duración
envejecimiento de la población
cobertura
países en desarrollo
El papel de los trabajadores sanitarios y sociales en los cuidados de larga duración de las personas de edad avanzada en Polonia, Chequia, Hungría y Eslovaquia: La transición de la atención institucional a la atención comunitaria
Autores:
Zofia Szweda-Lewandowska
Número:
Volumen 75 (2022), Número 3-4 (Edición especial)
Los cuidados de las personas de edad avanzada constituyen uno de los problemas socioeconómicos más importantes que se derivan del envejecimiento de la población. Debido a la disminución de la mano de obra en los sectores de los cuidados y de la salud, ya se observan dificultades a la hora de satisfacer plenamente las necesidades de atención. Asimismo, la desinstitucionalización, que implica una transición de la atención institucional a la atención comunitaria, precisa que se dediquen más recursos humanos a los sectores de los cuidados y de la salud. El artículo aborda los sistemas de cuidados de larga duración a disposición de las personas de edad avanzada y los factores que condicionan la posibilidad de que los países de Visegrad (Chequia, Eslovaquia, Hungría y Polonia) pasen de un modelo postsocialista (familiarismo por defecto o familiarización sin asistencia) a un modelo de atención europeo basado en la desinstitucionalización. Otro de los objetivos del artículo consiste en poner de relieve algunas de las diferencias existentes en Europa Central en lo relativo a la prestación de cuidados de larga duración a personas de edad avanzada, así como enfatizar que es preciso considerar sus características específicas al planificar y formular políticas públicas y directrices en materia de política social en la Unión Europea.
Temas:
Gestión de los recursos humanos
Cuidados de larga duración
Palabras clave:
prestación de cuidados
cuidador
planificación de la mano de obra
envejecimiento de la población
Países:
Chequia
Hungría
Polonia
Eslovaquia
La prestación de cuidados de larga duración: Opciones para logra una mano de obra más cualificada
Autores:
Ana Llena-Nozal
Eileen Rocard
Paola Sillitti
Número:
Volumen 75 (2022), Número 3-4 (Edición especial)
La pandemia de COVID-19 ha afectado de forma desproporcionada a las personas de la tercera edad y sus proveedores de cuidados. Muchos países miembros de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) han adoptado medidas encaminadas a evitar que la infección se propague y aumentar el número de proveedores de cuidados. A pesar de ello, la crisis sanitaria está poniendo de relieve y agravando los problemas estructurales existentes en el sector de los cuidados de larga duración. En muchos países miembros de la OCDE, la contratación de un número suficiente de proveedores de cuidados de larga duración sigue constituyendo un desafío y las condiciones de trabajo de dichos proveedores son complejas. Incluso en circunstancias normales, se registran hospitalizaciones evitables debido a competencias inadecuadas y a la escasa integración con el resto del sistema de atención de salud. Habida cuenta de la velocidad a la que envejece la población, es probable que estos problemas se agraven si no se adoptan medidas al respecto. Se precisan políticas que tengan por objetivo mejorar la contratación y abordar la retención mediante programas de formación, mejoras en materia de coordinación y de productividad, e iniciativas de aprovechamiento de las tecnologías digitales.
Temas:
Cuidados de larga duración
Comparación de los sistemas de cuidados de larga duración
Autores:
Rainer Kotschy
David E. Bloom
Número:
Volumen 75 (2022), Número 3-4 (Edición especial)
En este artículo se estudian los desafíos que el envejecimiento plantea en la esfera de los cuidados de larga duración. El análisis se divide en tres etapas. En la primera se calcula la demanda potencial de cuidados en 30 países desarrollados sobre la base de las previsiones relativas al envejecimiento y la discapacidad entre las personas de edad avanzada. En la segunda se exponen los problemas que los sistemas de salud afrontan debido a la escasez de proveedores de cuidados, el aumento de los requisitos en materia de cualificaciones impuestos a dichos proveedores, los obstáculos que impiden un acceso universal y equitativo a los cuidados y la contención de los costos con sujeción a una calidad adecuada de la asistencia prestada. En el tercero se comparan los sistemas de cuidados de Alemania, Israel, el Japón, los Países Bajos y la República de Corea, con el fin de identificar soluciones para hacer frente a estos desafíos.
Temas:
Cuidados de larga duración
Envejecimiento de la población
Palabras clave:
cuidados de larga duración
seguro social
envejecimiento de la población
calidad de la atención médica
vida independiente
Regiones:
Internacional
Colaboración en materia de cuidados integrados de larga duración entre los organismos gubernamentales de asistencia social y de salud en el Brasil: El modelo de Belo Horizonte
Autores:
Peter Lloyd-Sherlock
Karla Giacomin
Poliana Carvalho
Quesia Nayrane Ferreira de Sousa
Número:
Volumen 75 (2022), Número 3-4 (Edición especial)
En el artículo se exponen elementos clave del programa de acción destinado a mejorar la integración de la atención de salud y los servicios sociales destinados a las personas de edad avanzada de los países de ingresos altos, y se pone de manifiesto su mayor pertinencia para los países de ingresos medios y bajos. En el artículo se estudia seguidamente el contexto que rodea a este programa en el Brasil, que incluye la creciente demanda de cuidados de larga duración y las medidas institucionales adoptadas. A continuación se analiza un proyecto de estudio de caso consistente en la colaboración en materia de cuidados de larga duración entre organismos encargados de la asistencia social y de la salud en la ciudad brasileña de Belo Horizonte. En el documento se destacan los desafíos y los posibles beneficios de este modelo de colaboración y se ofrecen análisis políticos sobre los cuidados de larga duración en el Brasil y otros países.