A atual crise de refugiados exige um novo pensamento e políticas duradouras que vão além do simples atendimento às necessidades imediatas de curto prazo dos refugiados. No contexto dessa prolongada crise, a resposta humanitária incluiu um foco na programação de transferência de renda, como forma de apoiar os refugiados sírios na Jordânia a atender suas necessidades básicas. Embora as evidências sobre transferências monetárias em contextos estáveis tenham sido bem documentadas nas últimas duas décadas, pouco se sabe sobre os efeitos potenciais das transferências monetárias nas populações em deslocamentos prolongados. Este artigo examina os efeitos econômicos e sociais de um programa de transferência de renda do ACNUR para refugiados sírios em áreas urbanas na Jordânia. Constatamos que quase todos os beneficiários usaram a transferência para pagar aluguel e isso reduz o estresse e a ansiedade entre os beneficiários. Esses efeitos são importantes, mas dependem da continuação do suporte à transferência de renda. Para impactos de longo prazo, a assistência aos refugiados precisa ir além do apoio de curto prazo e se alinhar melhor às intervenções nacionais e a um ambiente político mais amplo, incluindo o direito dos refugiados ao trabalho.