Un enfoque abarcador e integrado funciona de modo continuo, desde el hincapié en la prevención, pasando por los cuidados y la rehabilitación, hasta una transición fluida de regreso al trabajo. Considera todas las expectativas y realidades, en especial en las empresas pequeñas y medianas.

Los esfuerzos de prevención se centran en particular en la seguridad y la salud en el trabajo y en la promoción de la salud y el bienestar. Las disposiciones en materia de atención médica y de rehabilitación ocupacional pretenden preservar la empleabilidad de la persona afectada. La dirección utiliza los conocimientos adquiridos en los procesos de regreso al trabajo para mejorar sus políticas y procedimientos de prevención y viceversa.